41. البومه العمیاء : و قصص اخری
پدیدآورنده : هدایت ، صادق ۱۲۸۱- ۱۳۳۰
کتابخانه: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع : داستانهای فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده به عربی,داستانهای عربی - قرن ۲۰- ترجمه شده از فارسی,داستانهای کوتا‌ه فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده به عربی,داستانهای کوتا‌ه فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۸۳۰۴
/
ب
۹۰۳۳ ۱۳۶۹
42. <ال>بومه العمیاء و قصص اخری
پدیدآورنده : / صادق هدایت
کتابخانه: (طهران)
موضوع : داستانهای فارسی,داستانهای فارسی, -- ترجمه شده به عربی, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۳۰۳
/
آ
۳۳،
/
ه
۴
ب
۹
43. التشريق : روايه
پدیدآورنده : غسان نزال
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : داستانهاي عربي - قرن 20 -- ترجمه شده به فارسي
44. الجرة
پدیدآورنده : مرادی کرما‌نی، هوشنگ، ۱۳۲۳-
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : داستانهای فارسی - قرن ۱۴,داستانهای فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به عربی,داستانهای عربی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۸۲۰۳
/
ر
۲۸
خ
۸۰۳۳
45. الجنة الرمادية
پدیدآورنده : / عطاءالله مهاجراني,مهاجراني
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به عربي
رده :
۸
فا
۳
/
۶۲
م
۸۵۷
ج
/
تف
46. >الجیران = جیران<: روایه
پدیدآورنده : تالیف احمد محمود
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : داستانهای فارسی - قرن ۱۴,داستانهای فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده به عربی,داستانهای عربی- قرن ۲۰ م.- ترجمه شده از فارسی
رده :
۸
فا
۳
/
۶۲
ج
۳۵۹
م
47. <ال>جیران: روایه
پدیدآورنده : / تالیف احمد محمود
کتابخانه: (طهران)
موضوع : داستانهای فارسی - قرن ۱۴ .- ترجمه شده به عربی
رده :
PIR
۸۲۰۳
/
ح
۸۶،
ج
۹۰۳۳
48. الجیران (روایه)
پدیدآورنده : تالیف احمد محمود
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : داستانهای فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به عربی
رده :
PIR
۸۲۰۳
/
ح
۸۶
ج
۹ ۱۳۸۲
49. الجیران: روایه
پدیدآورنده : تالیف احمد محمود
کتابخانه: (قم)
موضوع : داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به عربی
رده :
PIR
۸۲۰۳
/
ح
۸۶
ج
۹۰۳۳ ۱۳۸۲
50. الجیران (روایه)
پدیدآورنده : احمد محمود
کتابخانه: (قم)
موضوع : داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ - ترجمه شده به عربی,داستانهای عربی - قرن ۲۰ م - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۸۲۰۳
/
م
۴
ج
۹
51. الدب القطني
پدیدآورنده : / تاليف الله‌وردي آذري نجف‌آباد,آذري نجف‌آباد
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي علمي,داستانهاي فارسي -- ترجمه شده به عربي,داستانهاي عربي -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۳
آ
۳۳۳
د
/
تن
52. الدب القطني
پدیدآورنده : / تاليف الله‌وردي آذري نجف‌آباد,آذري نجف‌آباد
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي علمي,داستانهاي فارسي -- ترجمه شده به عربي,داستانهاي عربي -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۳
آ
۳۳۳
د
/
تن
53. الدمیة المهترئة (ثلاث قصص)
پدیدآورنده : / الکاتبة: کلیر جوبرت,ژوبر,Jobert
کتابخانه: مكتبة مسجد الکبیر الامام الرضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي فارسي,شکر,قدرشناسی, -- ترجمه شده به عربي,-- داستان
رده :
ک
۸
فا
۳
ژ
۵۹
د
54. الدمیة المهترئة (ثلاث قصص)
پدیدآورنده : / الکاتبة: کلیر جوبرت,ژوبر,Jobert
کتابخانه: مكتبة مجتمع الثقافیة الامام الخمینی (ره) (أستان القدس الرضوية ع) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي فارسي,شکر,قدرشناسی, -- ترجمه شده به عربي,-- داستان
رده :
ک
۸
فا
۳
ژ
۵۹
د
55. الدمیة المهترئة (ثلاث قصص)
پدیدآورنده : / الکاتبة: کلیر جوبرت,ژوبر,Jobert
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي فارسي,شکر,قدرشناسی, -- ترجمه شده به عربي,-- داستان
رده :
ک
۸
فا
۳
ژ
۵۹
د
56. الدمیة المهترئة (ثلاث قصص)
پدیدآورنده : / الکاتبة: کلیر جوبرت,ژوبر,Jobert
کتابخانه: مکتبة آیت الله حاج شیخ مجتبی قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي فارسي,شکر,قدرشناسی, -- ترجمه شده به عربي,-- داستان
رده :
ک
۸
فا
۳
ژ
۵۹
د
57. الدمیة المهترئة (ثلاث قصص)
پدیدآورنده : / الکاتبة: کلیر جوبرت,ژوبر,Jobert
کتابخانه: کتابخانه آیت الله حاج شیخ هاشم قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي فارسي,شکر,قدرشناسی, -- ترجمه شده به عربي,-- داستان
رده :
ک
۸
فا
۳
ژ
۵۹
د
58. الرايات السوداض
پدیدآورنده : نجيب الكيلاني
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : داستانهاي عربي - قرن 20 -- ترجمه شده به فارسي
59. الرجل الذي انتحل اسم "برينو" قصص
پدیدآورنده : الرشيد بوشعير
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : داستانهاي عربي - قرن 20 -- ترجمه شده به فارسي
60. السابق . فارسي
پدیدآورنده : جبران ، جبران خليل ، 1883- 1931
کتابخانه: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران امام خمینی (ره) (کرمانشاه)
موضوع : داستانهاي كوتاه عربي - قرن 20م .- ترجمه شده به فارسي
رده :
892/
